Regulamin

A. Postanowienia ogólne

Niniejszy regulamin określa zasady korzystania z serwisu internetowego hovrenilzav.info oraz warunki uczestnictwa w kursach i sesjach projektowania etykiet oferowanych przez Hovrenilzav z siedzibą przy ul. Nyskiej 59/61, 50-435 Wrocław.

Korzystanie z serwisu oznacza akceptację niniejszego regulaminu. Serwis ma charakter informacyjny i edukacyjny. Hovrenilzav prowadzi działalność w zakresie organizacji kursów i warsztatów dotyczących projektowania etykiet, naklejek i opakowań przy użyciu narzędzia Canva.

Niniejszy regulamin sporządzony jest zgodnie z przepisami prawa polskiego, w szczególności ustawą z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny (Dz.U. 1964 nr 16 poz. 93 ze zm.) oraz ustawą z dnia 30 maja 2014 r. o prawach konsumenta (Dz.U. 2014 poz. 827 ze zm.).

B. Definicje

Usługodawca oznacza Hovrenilzav, podmiot organizujący kursy i sesje projektowania etykiet, z siedzibą przy ul. Nyskiej 59/61 we Wrocławiu.

Uczestnik oznacza osobę fizyczną lub prawną, która zapisała się na kurs grupowy lub sesję ekspresową organizowaną przez Usługodawcę.

Kurs grupowy oznacza czterosesyjny kurs projektowania etykiet w Canvie, odbywający się we wtorkowe wieczory w siedzibie Usługodawcy lub innym wskazanym miejscu.

Sesja ekspresowa oznacza indywidualne spotkanie projektowe trwające od trzech do czterech godzin, dostępne stacjonarnie lub zdalnie.

Serwis oznacza serwis internetowy dostępny pod adresem hovrenilzav.info.

C. Oferta usług

Hovrenilzav oferuje następujące usługi edukacyjne w zakresie projektowania etykiet:

Kurs grupowy: cztery spotkania we wtorkowe wieczory, obejmujące zagadnienia z zakresu podstaw projektowania, wymogów informacyjnych dla różnych kategorii produktów, typografii i kolorystyki, przygotowania pliku do druku oraz porównania drukarni online. Uczestnik kończy kurs z gotowymi projektami etykiet.

Sesja ekspresowa: indywidualne spotkanie projektowe, podczas którego uczestnik tworzy etykietę lub naklejkę pod opieką prowadzącego. Sesja obejmuje weryfikację wymogów prawnych, projektowanie w Canvie oraz przygotowanie pliku do druku.

Szczegółowe informacje o aktualnym harmonogramie, terminach i warunkach uczestnictwa dostępne są na stronie serwisu lub po kontakcie z Usługodawcą.

D. Warunki uczestnictwa

Warunkiem uczestnictwa w kursie grupowym lub sesji ekspresowej jest zgłoszenie się za pośrednictwem formularza kontaktowego, poczty elektronicznej lub telefonicznie oraz potwierdzenie uczestnictwa przez Usługodawcę.

Uczestnik zobowiązany jest do posiadania własnego urządzenia z dostępem do internetu oraz konta w serwisie Canva (dostępne bezpłatnie na canva.com). Usługodawca nie ponosi odpowiedzialności za brak dostępu do serwisu Canva wynikający z przyczyn leżących po stronie tego serwisu.

Uczestnik zobowiązuje się do przestrzegania zasad współżycia społecznego podczas zajęć, poszanowania pozostałych uczestników i prowadzącego oraz do nierozpowszechniania materiałów szkoleniowych bez zgody Usługodawcy.

Usługodawca zastrzega sobie prawo do odmowy przyjęcia zgłoszenia lub wykluczenia uczestnika z kursu w przypadku naruszenia zasad uczestnictwa.

E. Rezygnacja i odwołanie zajęć

Uczestnik będący konsumentem w rozumieniu art. 22(1) Kodeksu cywilnego ma prawo odstąpić od umowy zawartej na odległość w terminie 14 dni od jej zawarcia, bez podania przyczyny, zgodnie z ustawą z dnia 30 maja 2014 r. o prawach konsumenta.

Rezygnacja z uczestnictwa po upływie terminu odstąpienia od umowy powinna być zgłoszona pisemnie na adres [email protected]. Warunki zwrotu kosztów w przypadku rezygnacji ustalane są indywidualnie, z uwzględnieniem terminu zgłoszenia rezygnacji i możliwości uzupełnienia grupy.

Usługodawca zastrzega sobie prawo do odwołania lub przełożenia zajęć z przyczyn niezależnych od siebie lub w przypadku niewystarczającej liczby uczestników. W takim przypadku uczestnicy zostaną niezwłocznie poinformowani, a wpłacone kwoty zwrócone w całości lub zaproponowany zostanie alternatywny termin.

F. Prawa autorskie i własność intelektualna

Materiały szkoleniowe udostępniane podczas kursów i sesji ekspresowych stanowią własność intelektualną Usługodawcy i chronione są przepisami ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz.U. 1994 nr 24 poz. 83 ze zm.).

Uczestnik uzyskuje prawo do korzystania z materiałów szkoleniowych wyłącznie na własny użytek, w celu realizacji projektów etykiet dla swoich produktów. Zabronione jest kopiowanie, rozpowszechnianie lub odsprzedawanie materiałów szkoleniowych bez pisemnej zgody Usługodawcy.

Projekty etykiet stworzone przez uczestnika podczas kursu stanowią jego własność. Uczestnik ponosi odpowiedzialność za zgodność stworzonych projektów z obowiązującymi przepisami prawa, w szczególności w zakresie oznakowania produktów.

G. Ograniczenie odpowiedzialności

Usługodawca przekazuje wiedzę o projektowaniu etykiet i opakowań w celach edukacyjnych. Informacje dotyczące wymogów prawnych dla poszczególnych kategorii produktów mają charakter ogólny i informacyjny. Uczestnik ponosi własną odpowiedzialność za weryfikację aktualnych wymogów prawnych dotyczących oznakowania konkretnych produktów i dostosowanie projektów do tych wymogów.

Usługodawca nie ponosi odpowiedzialności za decyzje podjęte przez uczestnika na podstawie informacji uzyskanych podczas kursu ani za skutki zastosowania projektów etykiet w działalności uczestnika.

Serwis internetowy hovrenilzav.info ma charakter wyłącznie informacyjny. Usługodawca dokłada starań, aby informacje zawarte w serwisie były aktualne i rzetelne, jednak nie gwarantuje ich kompletności ani aktualności w każdym czasie.

H. Reklamacje

Uczestnik ma prawo zgłoszenia reklamacji dotyczącej jakości usług edukacyjnych świadczonych przez Usługodawcę. Reklamacje należy składać pisemnie na adres [email protected] lub pocztą na adres siedziby Usługodawcy.

Reklamacja powinna zawierać: imię i nazwisko uczestnika, datę i rodzaj kursu lub sesji, opis zastrzeżeń oraz oczekiwany sposób rozpatrzenia reklamacji. Usługodawca rozpatruje reklamacje w terminie 14 dni roboczych od daty ich otrzymania i informuje uczestnika o sposobie rozpatrzenia drogą elektroniczną lub pocztową.

Konsument ma prawo skorzystać z pozasądowych sposobów rozpatrywania reklamacji, w tym z mediacji lub arbitrażu. Szczegółowe informacje dostępne są na stronie Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów: uokik.gov.pl.

I. Postanowienia końcowe

Niniejszy regulamin wchodzi w życie z dniem 5 czerwca 2026 r. Usługodawca zastrzega sobie prawo do zmiany regulaminu. Zmiany wchodzą w życie z dniem ich publikacji na stronie serwisu, przy czym do umów zawartych przed zmianą regulaminu stosuje się wersję regulaminu obowiązującą w dniu zawarcia umowy.

W sprawach nieuregulowanych niniejszym regulaminem zastosowanie mają przepisy prawa polskiego, w szczególności Kodeksu cywilnego i ustawy o prawach konsumenta.

Wszelkie spory wynikające z realizacji usług edukacyjnych Usługodawca i uczestnik będą starali się rozwiązać polubownie. W przypadku braku porozumienia, spory rozstrzygane będą przez sąd właściwy miejscowo i rzeczowo zgodnie z przepisami Kodeksu postępowania cywilnego.

Aktualny regulamin dostępny jest pod adresem: hovrenilzav.info/terms.html